| 目玉焼き | 荷包蛋 | 1160 | 1140 |
| 焼き鳥 | 烤雞 | 1595 | 346 |
| 枝豆 | 毛豆 | 1500 | 2250 |
| しじみの佃煮 | 鹹滷蜆貝 | 2420 | 600 |
| ひじきの煮付け | 煮羊棲菜 | 2480 | 1480 |
| 木椀 | 木碗 | 1340 | 680 |
| 箸 | 筷子 | 546 | 2200 |
| 味噌 | 味噌 | 2450 | 2680 |
| 釣り針 | 釣鉤 | 800 | 1605 |
| わら縄 | 草繩 | 1680 | 2320 |
| 桶 | 桶 | 880 | 2280 |
| 干し竿 | 曬竿 | 2400 | 1800 |
| 釣り竿 | 釣竿 | 2880 | 1950 |
| 鎌 | 鐮刀 | 1805 | 3080 |
| 鋸 | 鋸子 | 2520 | 1620 |
| のみ | 鑿子 | 2480 | 600 |
| つち | 鎚子 | 2000 | 3440 |
| 鉄鍋 | 鐵鍋 | 2150 | 1720 |
| たがね | 雕刻刀 | 3280 | 1395 |
| 裁縫針 | 裁縫針 | 1820 | 1300 |
| わら魚籠 | 草編魚簍 | 800 | 2220 |
| かまど | 灶 | 3640 | 2280 |
| 屋根瓦 | 屋頂瓦 | 1920 | 1140 |
| 開墾鍬 | 開墾鐵鍬 | 3260 | 2220 |
| わら小屋 | 茅屋 | 1595 | 346 |
| 鳥小屋 | 鳥籠 | 1500 | 2250 |
| 炉 | 火爐 | 2420 | 600 |
| 塩田 | 鹽田 | 2480 | 1480 |
| イワシ油 | 沙丁魚油 | 1340 | 680 |
| 丸太 | 圓木頭 | 546 | 2200 |
| きんぴらごぼう | 辣炒牛蒡 | 2450 | 2680 |
| ざるそば | 竹簍蕎麥麵 | 800 | 1605 |
| 納豆 | 納豆 | 1680 | 2320 |
| いかの塩辛 | 鹽辛花枝 | 880 | 2280 |
| あじの開き | 鰺魚魚片 | 2400 | 1800 |
| わかめのみそ汁 | 裙帶菜味噌湯 | 2880 | 1950 |
| 弁当箱 | 便當盒 | 1805 | 3080 |
| 土錘 | 土錘 | 2520 | 1620 |
| 投網 | 投網 | 2480 | 600 |
| 手綱 | 手綱 | 2000 | 3440 |
| ござ | 蓆子 | 2150 | 1720 |
| お祓い棒 | 驅邪棒 | 3280 | 960 |
| 藁沓 | 稻草拖鞋 | 1820 | 1395 |
| なた | 劈刀 | 800 | 1300 |
| 熊手 | 耙子 | 3640 | 2220 |
| 石臼 | 石臼 | 1920 | 2280 |
| あせび製殺虫剤 | 馬醉木製殺蟲劑 | 1160 | 1140 |
| 鳥除け目玉 | 驅鳥彈 | 1595 | 346 |
| 虫取り網 | 捕蟲網 | 1500 | 2250 |
| 壷 | 壺 | 2420 | 600 |
| 手漕ぎ舟 | 手划船 | 2480 | 1480 |
| コップ | 洋盃 | 1340 | 680 |
| 溜め池 | 貯水池 | 546 | 2200 |
| 炭焼き小屋 | 燒炭屋 | 2450 | 2680 |
| 虫小屋 | 蟲小屋 | 800 | 1605 |
| 火打ち石 | 打火石 | 1680 | 2320 |
| 紫石英 | 紫石英 | 880 | 2280 |
| おかゆと味噌汁 | 醬煮螞蚱 | 2400 | 1800 |
| いなごの佃煮 | 粥和味噌湯 | 2880 | 1950 |
| 梅干し | 梅乾 | 1805 | 3080 |
| 馬刺し | 生馬肉 | 2520 | 1620 |
| 湯豆腐 | 湯豆腐 | 2480 | 600 |
| きゃらぶき | 伽羅苳 | 2000 | 3440 |
| たこの刺身 | 章魚生魚片 | 2150 | 1720 |
| 身欠きにしん | 磨鯡魚 | 3280 | 960 |
| あさりのみそ汁 | 蛤蠣味噌湯 | 1820 | 1395 |
| 三方 | 三方 | 800 | 1300 |
| 醤油 | 醬油 | 3640 | 2220 |
| 土瓶 | 土瓶 | 1920 | 2280 |
| うす | 臼 | 1160 | 1140 |
| きね | 杵 | 1595 | 346 |
| 上木炭 | 上等木炭 | 1500 | 2250 |
| 樽 | 樽 | 2420 | 600 |
| 鞍 | 馬鞍 | 2480 | 1480 |
| かんな | 刨刀 | 1340 | 680 |
| 蹄鉄 | 馬蹄鐵 | 546 | 2200 |
| 押し切り | 割草器 | 2450 | 2680 |
| 吹き竿 | 吹管 | 800 | 1605 |
| 提灯 | 提燈 | 1680 | 2320 |
| 七輪 | 陶爐 | 880 | 2280 |
| たこつぼ | 章魚壺 | 2400 | 1800 |
| ビードロ | 玻璃工藝品 | 2880 | 1950 |
| 柵 | 木柵 | 1805 | 3080 |
| 中型炉 | 中型火爐 | 2520 | 1620 |
| 水槽 | 水槽 | 2480 | 600 |
| 厩舎 | 馬廄 | 2000 | 3440 |
| 燃料 | 燃料 | 2150 | 1720 |
| お供え餅 | 祭供年糕 | 3280 | 960 |
| 龍骨車 | 龍骨車 | 1820 | 1395 |
| 干し棚 | 晾乾架 | 800 | 1300 |
| つるはし | 鶴嘴鍬 | 3640 | 2220 |
| 鋤 | 鋤頭 | 1920 | 2280 |
| 大鋸 | 大鋸 | 1160 | 1140 |
| 鼻ぐり | 鼻環 | 1595 | 346 |
| タバコ製殺虫剤 | 菸草製殺蟲劑 | 1500 | 2250 |
| かかし | 茅草人 | 2420 | 600 |
| 定置網 | 定置網 | 2480 | 1480 |
| もり | 秤 | 1340 | 680 |
| 高瀬舟 | 高瀨舟 | 546 | 2200 |
| 養蚕場 | 養蠶場 | 2450 | 2680 |
dmay 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣(
15
)
請先 登入 以發表留言。